Like the MamaLand Empire!
Have you Liked the AliyahLand adventure? ...and sign up for weekly aliyah tips by email (it's free).
Getting to know... Coinage ?!...#$%
Purim Postcard / Aliyah Songs
If you’re a Toronto friend, don’t read on – SPOILERS!!!
I printed 50 of these cards to mail before our pilot trip, because things will be too hectic upon our return to do anything besides show up at shul for the megillah reading:
(click for full-sized version)
Here are the poems:
(ttto: We’re off to see the Wizard)
We’re off to make aliyah,
In the year fifty-seven seventy-three;
We know it is the busiest biz
That ever a biz there was.
If ever, oh ever, a busy year was,
Then moving to Israel is sure one because
Because, because, because,
because, because…
That’s what every new oleh does!
(ttto: Somewhere Over the Rainbow)
Somewhere, over the ocean, way off far,
There’s a Land that we’ve dreamed of,
its symbol a waving star.
Someday, we’ll hop on board a plane,
And wake up where the sound of rain…
delights us.
Where Jewish souls in Jewish homes,
Are writing happy Hebrew poems,
That’s where you’ll find us…
Somewhere, over the ocean,
there are Jews,
Living dreams that we dare to dream…
That’s the dream we choose.
Okay, a little mushy. But hopefully just the right spirit for Purim cards!
It only occurs to me now that this would have been a great opportunity for some sort of pun on “Hashem ‘Oz’ l’amo yitein” (Hashem will grant strength to His people – the word for “strength” is “Oz”). But they’re already printed and I think handwriting it on 50 cards would be goofy.
Drat!!!
Meet our Pilot: the Long List
Here’s where we’re going!
At the risk of waaaay over-generalizing, I have forced myself to include only 2 or 3 descriptive words under each column.
Remember, this chart is as much for my own reference and Ted’s as it is for yours.
Okay, maybe more so.
Also, our time is VERY limited and our needs are pretty specific. If we have omitted your favourite town, please don’t take it personally – though please feel free to suggest it anyway!
*** Clarification: I have never been to ANY of these places. “Good” and “bad” are distilled from others’ comments. Please don’t assume that ch”v these are my views. I have no views yet; hence, the pilot trip!
| City | Population | Anglo | Good | Bad |
| Ramat Beit Shemesh | 4300, but 70,000 in Beit Shemesh | 40% | easy, lots of services | boring, inauthentic |
| Maaleh Adumim | 40,000 | 7% | beautiful, close to Jerusalem | expensive, political |
| Raanana | 80,000 | 20% | beautiful, merkaz klitah | expensive, “snooty” |
| Rechovot | 120,000 | 10% | friendly people, affordable? | climate |
| Nahariya | 52,000 | 5% | beautiful, north, train | Lebanon, boring |
| Maalot | 21,000 | 5% | beautiful, north, climate | Lebanon, remote |
The last two are part of a Go North group pilot trip run by Nefesh b’Nefesh. I am grateful, because it’s exhausting enough organizing four destinations, let alone six. And even though we are viewing more southern destinations as well, I haven’t ruled out north… it’s still definitely in the running.
Addendum: Places I’d love to go see, but we’re not – mostly because we’re all out of time…:
- Zichron Yaakov
- Pardes Chana
- Yavne’el
Addendum: Places we’re going to see, but probably not going to live:
- Yerushalayim
- Beit Shemesh
- Har Nof
- Tzfat
- Karmiel
I’d love feedback on any or all of these spots… !
Israeli Leopard War Zone
Among his many stuffed-animal friends, GZ (5-year-old cutie pie, in case you haven’t been paying attention!) has two little leopards – Lucy and Donna. And in the origin myth he has created for these two, they are still both young children: Lucy’s around 6 or 7 and I believe Donna is around 3. And they’re from Israel.
Which I thought was very cool, until he told me their parents died before they came to Canada.
Today, walking on Shabbos, he told me more about them (I try not to pry or ask leading questions)… apparently, they were out grocery shopping when the parents accidentally went onto a battle field. And were killed, perhaps instantly. So now these two leopard sisters (who are stuffed animals, and do not look at all alike except for both being leopards) live alone together in Canada. Lucy takes great care of Donna, dropping her off at daycare every day so she can do her other little-kid things. They are both silly critters, playing together, having adventures with his other friends; so carefree, orphaned so young.
He tells me the whole story so, SO cheerfully. He doesn’t seem to associate Israel with war, and seems to feel entirely happy about the prospect of moving there. Not that he has any clue what “moving there” actually means.
And yet.
And yet my heart breaks for the lost innocence of these poor leopard children and my young son who may discover he is not entirely far from the truth.
Everything you wanted to know #4: Handy Phrases!
As our pilot trip approaches rapidly, I asked my ever-helpful facebook social circle what the ONE phrase is that we should know when we get off the plane…
Oh, yeah – BESIDES “ayfo hasherutim?” (where is the bathroom?)
Here’s what they said:
- Haya moad naim l'hakir otach/otcha.
היה מאוד נעים להכיר אותך!
It was very nice meeting you! - Ani lo midaber(et for fem) ivrit. I do not speak Hebrew.
- איפה המקלט / Efo HaMiklat – where is the shelter?
- תודה רבה! Thank you much, said with a smile of course
- Kama Oleh - how much does it cost
- kama zeh oleh? How much does this cost?
- Slicha – sorry
- ani lo medaberet ivrit – another vote for this one!
- ani lo mevinah – I don’t understand
- "ani na nach nachma nachman m'euman" – breslov slogan, posted by a joker
- Todah rabbah!
- Meter bevakasha (for taxi so you don't get overcharged)
- "todah rabba" during the week and Shabbat Shalom on Friday and Shabbat....
- Oy Va Voy!!
- "hatzilu" – help
- Mah Nishma? – how are you?
And a couple of late additions…
- from my good friend, Shira, who just got back: “preface everything with, 'slicha, ani olah chadasha' plus v'ivrit sheli lo tov' or 'od pam bevakasha?' or "lo havanti...yoter le'at?"
- לאט לאט – slowly…
- Rega! - just a second
- tafrit anglit bevakasha / English menu please!
- “Countless times you will hear "Savlanut"!”
- Anachnu (ch pronounced like ch in Loch Ness monster) mi-Toronto (We're from Toronto).
- Beseder. Nu? Mah Kara lecha/ lach. Mi acharon b tor? Lama? Di. (uh-oh. too much information! brain overload!)
- And some very good advice: “Although many people do speak English, my personal show of respect is to not assume the person you are addressing does or wants to speak English. It's nice to ask & not just assume.”
A few people actually suggested “kama zeh oleh?” and variations. But I have to admit that numbers are my WORST thing, so I really, really hesitate to task how much something is because in my nightmares, I actually get an answer.
I am planning to be one of these tourists – and then immigrants – who goes to the stores and hands over an undifferentiated wad of bills, trusting the cashiers to get the change at least in the right ballpark. Just nod when they tell me the number, and everything yihyeh b’seder (will be okay), right?
(my friend Shira says, “it’s okay to hand them a big bill and trust the change if there is a rush.”)
I should mention that in addition to facebook advice, I am also planning to bring along this handy-dandy Berlitz Hebrew Phrase Book & Dictionary.
A few last words of wisdom from my friend Shira: “A lot of what I understood came by context and body language, even when I only knew half the words. I also tended to think up what words i might need as I approached something, so they’d be at the top of my mind. or I’d practice my opening phrase in my mind. I also wrote down key words sometimes. Ten years ago I kept a notebook in my pocket, and wrote down any new word I acquired.”
Excellent advice, from a huge range of folks who have btdt.






